If you’ve ever been tempted to put the subtitles on when watching Trainspotting, this one’s for you.
Comedian Richard Brown tackles some of Scotland’s most surreal and surprising words and phrases in our latest video.
Like this? Try these:
Video images: Getty Images
Music: Only Knows by Broke For Free